Лилиенкрон - Все стихи
Анализ стихотворения

Детлев фон Лилиенкрон

Детлев фон Лилиенкрон
«Птичка»


Пой спокойно, крошка-птичка,
В зеленеющей аллее!
Посмотри – я безоружен...
Пой, певунья, веселее!
Не смущайся! Только слухом
Я ловлю твой милый щебет...
Здесь дождем тебя не мочит,
Ветром перьев не теребит!..
Но вспорхнула щебетунья,
Улетела из аллеи:
Человек для вольной пташки
Всех дождей, всех бурь страшнее!


Перевод: А. А. Коринфского
Источник стихотворения
Если Вы обнаружили ошибку в тексте или неточность в дате написания
стихотворения сообщите нам воспользовавшись обратной связью.

Стихи поэтов XIX-XX веков